英語通訳派遣会社、アメリカ・ニューヨーク・ボストン現地通訳手配、米国での会社設立サービス、米国との輸出入調査

会社概要

事業内容

ニューヨーク・ニュージャージー州　及び　東海岸での現地商用・技術通訳
日米間の輸出入予備調査

主要メンバー紹介

アメリカ担当
エミリ・イガラシ　　ニューヨーク・ニュージャージー・マサチューセッツ・オハイオなど米国東海岸を担当する通訳者です。 商談や技術者同士の打ち合わせなどコーポレートの多分野にわたる通訳を手掛けます。製薬・製造業・法律・エネルギー・リテール・音楽・エンターテインメント・政府機関の調査など他分野に亘り活動をしています。近年は、製薬・製造業の扱いが増えています。通訳になるまえの職歴としては米国丸紅に10年勤務していました。丸紅ではアメリカ子会社の財務経理・ロジ関係を担当していました。　Felix USA, LLCは、2007年に設立され、在米日本大使館登録された通訳会社です。

日本顧客担当
ヒロコ・キタヤ　　製造業・IT・法律・製薬・医療・金融・リテール・経営などのコーポレートや政府機関調査のための技術通訳者の手配を担当しています。 米国でのコーポレートや個人のお客様の通訳経験は15年になり、日本医療通訳協会登録通訳です。
通訳会社をスタートする前の経歴は、日本の都市銀行でコーポレート融資の決裁審査業務、シカゴ・日本商品先物アナリストなどを経験して、米国の金融業を10年ぐらい経験しました。また90年代は、欧州系の産業リサーチの会社に勤務していました。一方、大学を卒業して就職した東急観光という旅行会社での経験が、なにより今の通訳手配のお仕事を牽引しています。お客様の現地での安全な移動にも気を配っております。